【科学60秒】诺贝尔奖得主教你写论文(双语有声) 诙谐的语言,生动的内容一分钟快速掌握科技最新动态 >>本期节目音频下载<<
Nobelist Smithies Shares Thesis on Theses诺贝尔奖得主教你写论文 Oliver Smithies won the Nobel Prize in physiology or medicine in 2007. On June 27th, he spoke to students about what he learned from his thesis research, which involved developing a new method to measure the osmotic pressures of mixes of proteins:奥利弗·史密斯是2007年诺贝尔生理学或医学奖得主。6月27日,他向学生们讲述了在写关于寻求测量混合蛋白质渗透压方法的论文时的所感所得 "Here's my osmotic pressure measurement. And I was rather proud of this method. And I published it with great delight. This paper has a record, you know: nobody ever quoted it. And nobody ever used the method again. And I didn't use the method again. So I have to ask you, what was the point of it all? Well, the answer is really a very serious answer. The answer is I learned to do good science. But it didn't matter what I did when I was learning to do good science. So it doesn't matter what you do when you're doing a thesis, you see. But it's very important that you enjoy it. Because if you don't enjoy it, you won't do a good job and you won't learn science. So all of this comes around to the fact that if you don't enjoy what you're doing, ask your advisors to let you do something else. And if your advisor won't do that, there's another solution: change your advisor."“我对我研究出来的方法感到无比骄傲,我还满怀欣喜将它公之于众。这篇论文还保持着一个记录: 它没有被任何人引用过。没有任何人使用过我研究出来的方法,连我自己也没再用过。那么,这项研究的意义又何在呢?答案很严肃,那就是我学会了科学研究,而 在此过程中我做过些什么并不重要。同样地,大家在写论文的过程中做些什么其实并不重要,重要的是你要学会享受这个过程。你要是不把它当成一种享受,那结果 可想而知,你也学不到科学知识。因此,假如你对研究课题不感兴趣的话,那就请你的导师帮你换个课题;假如你的导师不愿意的话,那么你还有另外一个选择:换 导师吧。”

点击进入参与科学60秒查看背景资料和单词总结>>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。