远离尘嚣 Far from the Madding Crowd

时间:2015-06-25 16:49 状态:连载中 类别:经典小说 作者:[英]托马斯·哈代
远离尘嚣 Far from the Madding Crowd
这部作品于1874年首次出版,立即畅销。故事发生在静谧的英国乡村田野上,农场里。当时,人们收获靠手工,车靠马拉,他们的生活伴随着季节的变化而起伏。“远离尘嚣”这个书名出自托马斯·格雷(Thomas Gray )的诗作《墓园挽歌》(Elegy Written in a Country Churchyard),表达了哈代想远离工业文明的理想,而小说中的主人公们的爱恨情仇和跌宕起伏的人生经历实在不是一个远里离尘嚣的穷乡僻壤中应该发生的事情。在工业文明的侵蚀之下没有人可以真正的远离尘嚣。从这部小说中可以看到哈代的悲观主义宿命论。

《远离尘嚣(Far from the madding crowd)》发表于一八七四年,是哈代第一部成功的长篇,也是他此后一系列以威塞克斯乡村为背景的优秀长篇小说的第一部。这些小说包括《还乡记》(1878)、《卡斯特桥市长》(1886)、《德伯家的苔丝》(1891)以及《无名的裘德》(1896)。这一系列作品反映了资本主义发展在英国农村城镇的社会、经济、道德、人伦、风俗等方面所引起的深刻而剧烈的变化,表现了现存道德观念和法律制度与这一变化之间的冲突,以及处于这一变化冲突间的“威塞克斯乡民”的惶惑和抗争。变幻莫测、无从把握的命运和作为人的本能和感情之表现的爱情,是哈代作品中两个最主要的内容。
《墓园挽歌》
Far from the madding crowd's ignoble strife; 远离尘嚣中不光彩的争权夺利,,
Their sober wishes never learn'd to stray; 他们清醒的欲望从不迷途,,
Along the cool sequester'd vale of life; 沿着那与世隔绝的人生谷地,,
They kept the noiseless tenor of their way. 坚持不声不响地走常规正路。
托马斯·哈代,英国诗人、小说家。他是横跨两个世纪的作家,早期和中期的创作以小说为主,继承和发扬了维多利亚时代的文学传统;晚年以其出色的诗歌开拓了英国20世纪的文学。

哈代一生共发表了近20部长篇小说,其中最著名的当推《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》(Jude the Obscure)、《还乡》和《卡斯特桥市长》。诗8集,共918首,此外,还有许多以“威塞克斯故事”为总名的中短篇小说,以及长篇史诗剧《列王》。代表作品有 《韦塞克斯诗集》,《早期与晚期抒情诗》,《德伯家的苔丝》。
共有57章 最新章节: Chapter 57